Frieden und Gutes für Caransebeş e.V.

Pace şi bine pentru Caransebeş

Ein frohes und gesegnetes Osterfest

Liebe Mitglieder, liebe Familien, 

liebe Freunde und liebe Unterstützer unseres Vereins Frieden und Gutes für Caransebeș,

ein geschmückter Osterbusch – so wie auf diesem Bild – mit seinen bunten, liebevoll gestalteten Eiern steht sinnbildlich für das, was ihr seid: vielfältig, lebendig und voller Hoffnung. Jedes einzelne Ei ist einzigartig – so wie jeder von euch. Und doch ergibt alles zusammen ein wunderschönes Ganzes. Genau so trägt auch euer Engagement unseren Verein. Von Herzen sagen wir Danke. Danke für all das, was ihr gebt – eure Zeit, eure Kraft, eure Ideen und eure offenen Herzen. Jeder Beitrag, ob sichtbar oder im Hintergrund, macht einen Unterschied. Ihr alle seid es, die unseren Verein lebendig machen.


Ohne dieses vielfältige Engagement wären weder unsere
Aktionen hier vor Ort noch die so wichtige materielle
Unterstützung für die Menschen in Caransebeș möglich.
Was wir gemeinsam bewirken, ist weit mehr als Hilfe – es ist ein Zeichen gelebter Nächstenliebe, von Verbundenheit und Hoffnung.


Auch die Franziskanerinnen in Caransebeș haben uns ausdrücklich gebeten, euch ihre herzlichen Grüße und ihren tiefen Dank zu übermitteln. Sie erleben täglich, was eure Unterstützung bewirkt, und wissen, wie viel Gutes dadurch für die hilfsbedürftigen Menschen vor Ort möglich wird. 


Frohe Ostern – dieser Gruß, der auch auf einem der Eier im Bild steht, trägt eine kraftvolle Botschaft in sich: dass nach der Dunkelheit wieder Licht kommt, dass Hoffnung wächst und neues Leben entsteht. Er erinnert uns auch daran, wie wertvoll Gemeinschaft ist – die Zeit mit Familie, mit
Freunden und mit all den Menschen, die uns am Herzen liegen.

In diesem Sinne wünschen wir euch allen – unseren Mitgliedern, euren Familien, Freunden und allen Unterstützern – ein frohes und gesegnetes Osterfest. Möge es euch Zuversicht schenken, euch stärken und euch viele liebevolle, gemeinsame Momente bringen.

 

Osterbusch mit bunten Eiern, auf einem Bild steht Frohe Ostern

Herzliche Grüße und ein frohes und gesegnetes Osterfest euch und euren Familien wünscht
Euer Vorstand Frieden und Gutes für Caransebeș


Jan Mäurer 
Volkmar Raabe 
Martina Erb 
Christiane Raabe

20. März 2026
Ein kleines Zeichen – eine große Freude zu Ostern

Die franziskanischen Schwestern aus Caransebeş berichteten dieser Tage von einer besonderen Aktion der Nächstenliebe, die vielen Menschen Hoffnung und Licht in einer herausfordernden Zeit geschenkt hat. Hier ihr Bericht:

Gemeinsam mit der Lebensmittelbank Timișoara, mit der uns eine vertrauensvolle und herzliche Zusammenarbeit verbindet, durften wir an der diesjährigen nationalen Lebensmittelsammlung teilnehmen. Diese Initiative hat ein klares Ziel: Menschen in Not konkret zu helfen und ihnen zu zeigen, dass sie nicht vergessen sind.

Vom 20. bis 22. März 2026 waren wir in Supermärkten in Caransebeş präsent – Seite an Seite mit den Mitarbeitenden unserer Sozialstation. In zahlreichen Begegnungen durften wir Menschen ermutigen, ein kleines Zeichen der Solidarität zu setzen: von dem Wenigen, das sie haben, etwas abzugeben für jene, denen es am Allernötigsten fehlt.

Was dabei entstand, war weit mehr als eine Sammlung von Lebensmitteln. Es war ein sichtbares Zeichen gelebter Mitmenschlichkeit. Dank der Großzügigkeit vieler Menschen konnten wir Licht und Freude in die Häuser von Familien bringen, die schwere Zeiten durchleben. Für sie werden die Osterfeiertage nun ein Stück heller, wärmer und hoffnungsvoller sein.

Diese Erfahrung erinnert uns daran, wie viel Kraft im gemeinsamen Handeln liegt. Gerade in Zeiten der Not kann ein offenes Herz den entscheidenden Unterschied machen.

Ein kleines Zeichen – und doch eine große Freude.

 

Info: Die Regionale Lebensmittelbank Timișoara (Temeswar) ist eine NGO, die seit 2020 überschüssige, noch essbare Lebensmittel sammelt und kostenlos an soziale Partnerorganisationen weitergibt. Dazu gehört auch das Kloster der Franziskanerinnen in Caransebeş. So bekämpft die Organisation zugleich Lebensmittelverschwendung und Armut.

 

 

 

 

 

 

Unser Auftrag

Der Verein „Frieden und Gutes für Caransebeş / Pace si bine pentru Caransebeş“ knüpft an eine langjährige Tradition an. Im November 2010 wurde ein erster Transport mit Kleidung nach Rumänien organisiert. Um auch zukünftig die Freundschaft und Hilfe für Menschen in Caransebeş weiterzuführen, hat sich nun ein Freundeskreis gebildet, der mit dem Verein „Frieden und Gutes für Caransebeş“ auch für die Zukunft die karitative Arbeit auf verlässliche Beine stellen möchte.

Wir fühlen uns den Menschen in Caransebeş - Jung und Alt, - verpflichtet, auch zukünftig Hilfe zu leisten und die Menschen in Caransebeş nicht aus unserem Focus zu verlieren.

Wir unterstützen

  • den Kindergarten St. Ursula in Caransebeş
  • den Vereins „Kinderhilfe für das Leben“ bei der täglichen Hausaufgabenhilfe für ca. 25 Kinder in Caransebeş
  • die Caritas-Sozialstation Caransebeş mit medizinischem Hilfsmaterial (Infusionen, Desinfektionsmittel, Verbandsmaterial, Inkontinenzartikel u.a.)
  • Bedürftige aus den sozialen Brennpunkten in Caransebeş mit Lebensmittelspenden
  • Internationale Jugendbegegnungen— durch gemeinsame Aktivitäten werden Vorurteile abgebaut und es erwachsen gegenseitige Wertschätzung, Verbundenheit und persönliche Freundschaften,
  • Hilfe vor Ort in außergewöhnlichen Notsituationen

Alle Spenden werden ohne Abzüge für Verwaltung oder ähnliches in voller Höhe in die Projekte gegeben.

Helfen Sie uns, unsere Arbeit fortzusetzen

Unterstützen Sie unsere Aktionen und/oder werden Sie Mitglied in unserem Verein 
„Frieden und Gutes für Caransebes/ Pace si bine pentru Caransebeş“

Bankverbindung

Verein Frieden und Gutes für Caransebeş
IBAN: DE23 5085 1952 0040 1165 76
BIC: HELADEF1ERB

Kontakt

Telefon:     +49 170 4788205

E-mail:       Info@Michelstadt-caransebes.org

Anschrift: Volkmar Raabe
                  Faltersweg 13,  64720 Michelstadt

 

Ich bin damit einverstanden, dass diese Daten zum Zweck der Kontaktaufnahme gespeichert und verarbeitet werden. Mir ist bekannt, dass ich meine Einwilligung jederzeit widerrufen kann.*

* Kennzeichnet erforderliche Felder
Ich danke Ihnen! Wir werden uns so schnell wie möglich bei Ihnen melden.

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.